Dankzij de zorgvuldige, professionele en, minstens zo belangrijk, vertrouwelijke behandeling van uw tekst ontstaat een vertaling die de inhoud van de tekst getrouw weergeeft en in alle opzichten nauwkeurig is. Terminologische precisie en consistentie zijn gewaarborgd door toepassing van de nieuwste vertaaltechnologie, waaronder CAT-programma’s. In combinatie met het gebruik van elektronische lexica en mijn ruime ervaring zorgt dit voor een optimaal resultaat.

“Translation is that which transforms everything so that nothing changes.”

Günter Grass